Centro Cle Frances Ingles Escuela Cursos Clases Au Pair Idiomas Exterior
  • Inicio
  • Cursos de Idiomas
    • Curso de Ingles
      • Examenes Internacionales Ingles
    • Curso de Frances
      • Examenes Internacionales Frances
    • Modalidades
      • Curso en linea Frances Ingles
    • Cursos Universidades
    • Metodologia
  • Traducción
    • Notariado
    • Apostillado
  • Agencia Au Pair
    • Informacion Programa Au Pair
    • Testimonios Aupair
    • Promo Au PAir
  • Contacto
  • Inicio
  • Cursos de Idiomas
    • Curso de Ingles
      • Examenes Internacionales Ingles
    • Curso de Frances
      • Examenes Internacionales Frances
    • Modalidades
      • Curso en linea Frances Ingles
    • Cursos Universidades
    • Metodologia
  • Traducción
    • Notariado
    • Apostillado
  • Agencia Au Pair
    • Informacion Programa Au Pair
    • Testimonios Aupair
    • Promo Au PAir
  • Contacto
Cle

 Campus Cle ®

Traducción OFICIAL

Whatsapp 3103642324

Whatsapp: 3103642324

We translate!

Lista de traductores oficiales/Info. Cancillería

Campus Cle

Hasta 2019 la Cancillería publicó el listado de traductores oficiales reconocidos por el Ministerio de Relaciones Exteriones, y será ante notario público, responsabilidad de NOTARIOS certificar la firma de tu traductor Oficial de acuerdo con lo establecido en el artículo 6 de la Resolución 1959 de 2020. 
Whatsapp 3103642324
Imagen
Lista Traductores OFICIALES - Cancillería Colombia - Traductores Reconocidos - Registrados y Certicados ¿Vigente?

NOTICIA - Cancilleria de Colombia 2018 -"La Lista de Traductores OFICIALES ya no será publicada."

By Gabe Leon
on 06/17/20
En este artículo: 
  • ¿Por qué la Cancillería y Ministerio YA NO publican el la lista de Traductores Oficiales Registrados/ Reconocidos?
  • Nº RESOLUCIÓN Oficial que anuncia este cambio DIC/2018
  • Enlaces  PDF a las resoluciones oficiales.
  • Enlace a la página OFICIAL de la CANCILLERÍA. 
  • Cómo verificar el REGISTRO de un traductor  en la Cancillería o Min de Relaciones.
  • Cómo contratar un servicio de traducción confiable
  • Consejos.

La CANCILLERÍA deja de publicar la lista de traductores OFICIALES desde 2018, pero no te preocupes, nuestro equipo traductor cuenta con los traductores OFICIALES con SELLO y RESOLUCIÓN OFICIAL válidos ante la Cancillería y el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES de Colombia.

Verifica información de validación directamente en le sitio de la CANCILLERÍA

En la página de la CANCILLERÍA podrás  verificar que la lista/directorio ya no es  publicada por este organismo.
https://www.cancilleria.gov.co/traducciones-oficiales

RAZÓN -¿Porqué la cancillería ya no Publica la Lista de Traductores OFICIALES Reconocidos y Registrados en Colombia?

Hasta 2018 la Cancillería publicó la lista de traductores oficiales reconocidos por el Ministerio de Relaciones Exteriones, a partir de 2019 deja de publicarla, y sera responsabilidad de notarios, certificar la firma de tu traductor Oficial.

La Resolución 10547 de DIC-14-2018 reemplaza la Res. 3269 de JUN-14-2016, que ordenaba la publicación del "Directorio de traductores" por la CANCILLERÍA y El Ministerio de Relaciones Internacionales, la ley vigente ya no obliga a su publicación. Mas abajo las  dos resoluciones para comparación
Imagen
Artículo derrogado por la Resolución vigente, este estipulaba antes la prestación de un servicio de directorio deTraductores OFICIALES del Ministerio de Relaciones Exteriores

Posterior -Res. 10547/ 2018-Pdf 
Deroga Res. 3269 de JUN/14/2016
http://www.sic.gov.co/sites/default/files/normatividad/122018/Resolucion-10547.pdf
Imagen
PDF Resolución Posterior
PREVIA -Res. 3269/ 2016-Pdf  
-Deroga Res. 7144 de OCT/11/2014
https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Fotos2016/resolucion_3269_de_2016.pdf
Imagen
PDF Resolución ANTEROR

Imagen
Lista de Traductores OFICIALES Colombia Registrados. Anteriormente publicada por la CANCILLERÍA y El Ministerio de Relaciones Internacionales. Norma en desuso.

¿Cómo puedo verificar que mi Traductor OFICIAL esta Reconocido y es Aceptado por la Cancillería o Ministerio?



  • OPCIÓN 1 -Vía CANCILLERÍA: NO competente - Según RESOLUCIÓN 1959 DE 2020 - Este organismo confirmaba de manera física los traductores OFICIALES registrados antes del DIC-14 del 2018, fecha de publicación de la nueva resolución para apostillado y legalización.
  • OPCIÓN 2 -Resolución de traducción AVALADA: Los organismos autorizados para expedir licencias de traducción oficial han variado a lo largo del tiempo en particular son: Ministerio de Justicia - Universidad Nacional de Colombia- Universidad de Antioquia.
  • OPCIÓN 3 -Notariado de Firma en traducción: Puedes hacer autenticar la firma del traductor presente en tus documentos vía notaría, este trámite es mas común para procesos legales o notariales en Colombia.
  • OPCIÓN 4 -APOSTILLADO de tu traducción: Opcionalmente te pueden solicitar apostilla o puedes hacer apostillar tu traducción OFICIAL, para este trámite es obligatorio que tu traducción oficial INGLÉS o Francés haya sido previamente NOTARIADA.

Atención! 

Contrata servicio de traducción oficial solo una agencia reconocida o  profesionales avalados.
EVITA INTERMEDIARIOS y falsificaciones. NO seas victima de fraude en facebook y sitios de Anuncios  como Olx - Marketplace - Mercadolibre.
Contrata tu Traductor Oficial de confianza 

Notariado

Campus Cle

El notariado es un trámite adicional a la traducción oficial, algunas veces exigido, para mas información de este proceso puedes visitar la página de NOTARIADO. 
¿PREGUNTAS? Te asesoramos GRATIS vía Whatsapp. 

Apostilla y Apostillado

Servicio Cle

La Apostilla es un proceso que valida la firma del funcionario público que avala un documento , por ejemplo un  notariado,  éste es un trámite adicional a la traducción oficial, algunas veces exigido, para mas información de este proceso puedes visitar la página de APOSTILLADO.
¿PREGUNTAS? Te asesoramos 
GRATIS vía Whatsapp. 

Te puede interesar


• Servicio de Traductor OFICIAL INGLÉS
• Servicio de Traductor OFICIAL FRANCÉS
• Servicio de Traducción OFICIAL
• Servicio de Traducción TÉCNICA
• Servicio de NOTARIADO
• Intercambio AUPAIR
• Cursos de INGLÉS
• Cursos de FRANCÉS
• Intercambio AUPAIR

Foto
Traducción Oficial - FRANCÉS - Colombia - Bogotá- Medellín
Foto
Traducción Oficial - INGLÉS - Colombia - Bogotá- Medellín

Traductor Oficial / INGLÉS

Campus Cle

Aceptadas por la CACILLERÍA de Colombia, todas nuestra traducciones OFICIALES a INGLES tienen SELLO - FIRMA y Registro de tu traductor OFICIAL a Inglés, contrata un servicio agil, transparente y de confianza para tus traducciones OFICIALES al INGLES por medio de  nuestra AGENCIA. Prestamos servicio presencial  en las principales ciudades de Colombia, Bogota , Medellìn , Cali y También servimos a todo el pais con SERVIENTREGA.

Traducción OFICIAL Ingles/Español para trámites de:

Traductor Oficial a Ingles para visa USA - Canada - Francia UK y AUSTRALIA
Traductor Oficial a Ingles para tramites en consulado, visas de Residencia. Canada - USA - Francia
Traductor Oficial a Ingles para tramites en educativos, visas de estudio. Becas. , estudios de Maestria en Canada -Post grados en USA - Universiades en Francia.

Traductor Oficial / FRANCÉS

Campus Cle

Aceptadas por la CACILLERÍA de Colombia, todas nuestra traducciones OFICIALES a FRANCES tienen SELLO - FIRMA y Registro de tu traductor OFICIAL a francés, contrata un servicio ágil, transparente y de confianza para tus traducciones OFICIALES al FRANCES por medio de  nuestra AGENCIA. Prestamos servicio presencial  en las principales ciudades de Colombia, Bogota , Medellìn , Cali y Tambien servimos a todo el pais con SERVIENTREGA.

Traducción Oficial FRANCÉS/Español para trámites de:

Traductor Oficial a francés para: 
●Embajadas de Francia y Canada ●Visa Francia ●Visa Canada●Trámites en consulado ●Visas de residencia ●Trámites educativos ●Visas de estudio ●Becas ●Maestría en Canada y Francia ● Postgrados en Francia ●Universiades en FRANCIA -Paris · Lyon · Marsella.
●Universiades en QUEBEC ·Montreal · Ville de Quebec.
Imagen
MANAGER: Traducción OFICIAL - Inglés - Francés - Español - Colombia
Coordinador de traducción.

TRADUCCIONES OFICIALES Ingles- TRADUCTOR OFICIAL Frances

  • Actas de Nacimiento
  • Registro Civil
  • Actas de Matrimonio
  • Actas de Defunción
  • Pasado Judicial
  • Documentos LEGALES
  • Diploma de Primaria
  • Diploma de Bachillerato
  • Diploma Universitario
  • Actas de GRADO
  • Notas y Pensums
  • Cartas de Motivación
  • Informes
  • Tesis de grado

TRADUCCIONES TÉCNICAS INGLES - FRANCES

  • Certificados Laborales
  • Hojas de Vida - CV
  • Curriculum Vitae
  • Cartas de Motivación
  • Informes
  • Tesis de grado
  • Certificados de Idiomas
  • Referencias Personales
  • Certificados de Diplomados
  • Certificados Cruz Roja (Au Pair)
  • Certificados de Natación (Au Pair)
  • Páginas WEB

Traductor OFICIAL Frances - Traducción OFICIAL Inglés Colombia
Traduccion OFICIAL Francés - Inglés - Colombia Lista de Traductores

¿Qué es una Traducción OFICIAL?

​Más info/ Traducción oficial.
Encuentra mas información en nuestra página principal de Traducción 


¿Qué es una Traducción TÉCNICA?

Más info/ Traducción técnica.
Encuentra mas información en nuestra página principal de Traducción ​
Contactanos

Traducción OFICIAL - INGLES-ESPAÑOL-FRANCES


Expedimos traducciones oficiales con Resolución OFICIAL del Ministerio de Justicia y aceptadas por la Cancillería, Migración Colombia, el Ministerio de Relaciones Exteriores y todo organismo público y privado para tus trámites.

Solicita tu Certificado de Traducción Gratis: Válido para paquetes documentales.

Beneficios Clave:
  • Traducciones Oficiales y Certificadas: Nuestras traducciones cumplen con todos los requisitos legales y son aceptadas por las entidades gubernamentales. 
  • Experiencia Comprobada: Contamos con traductores certificados y con experiencia de mas de 20 años.
  • Servicio Rápido y Confiable: Entregamos tus documentos traducidos de manera oportuna y segura.
  • Solicita tu Certificado de Traducción Gratis: Válido para paquetes documentales.
No dudes en contactarnos. Estaremos encantados de asistirte.
Imagen
Imagen
Imagen

¿Qué es un Traductor OFICIAL o Jurado?

Una TRADUCTOR Oficial en Colombia  (Traductor Jurado o Perito Traductor en otros países) es un profesional Certificado por la Cancillería  / Ministerio de Relaciones Exteriores.
 
Los Traductores Oficiales, deben presentar pruebas y concurso para obtener este certificado o permiso de traducción OFICIAL, por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores y la Cancillería.

La potestad principal de un Traductor Oficial o jurado es actuar como aval o validador de contenidos en ESPAÑOL de documentos de naturaleza civil, oficial o legal , tanto públicos como privados. La firma y sello de un Traductor Oficial otorga caracter de fidelidad a su traducción  al ingles, francés, alemán, japonés, etc, ante las diferentes autoridades y organismos en los respectivos países. 

Traducciones inmediatas de dossieres para Canadá - Ontario - Quebec - Aplicaciones para Au Pair y Universidades. Documentación legal para Embajadas y Visas de Trabajo y Residencia en el exterior. ​ 
Pregunta por nuestro servicio (TRADUCCIÓN OFICIAL Especializada)

Whatsapp 3103642324

​Servicios de Traducción Oficial para Visas

  • Traducciones Oficiales para Visa de Estudios Universitarios: Traducciones oficiales para documentos académicos y legales para aplicar a programas de estudios universitarios en EUROPA , USA y Canadá.
  • Traducciones Oficiales para Au Pair: Traducciones oficiales para documentos legales para intercambios  Au Pair en EUROPA y USA.
  • Documentación Legal para Embajadas y Visas de Trabajo y Residencia: Traducciones oficiales para documentación legal para embajadas y visas de trabajo y residencia en el exterior.

Pregunta por nuestro servicio (TRADUCCIÓN OFICIAL a  FRANCÉS ) aceptado por la Cancillería  / Ministerio de Relaciones Exteriores / Embajadas.

​

Cursos de Inglés y Francés

Campus Cle ® 2024-25 Destinos Francia - Canada - Usa - Alemania - Mexico

Services

  • Idiomas
  • Traducción Oficial
  • Intercambio

About

  • Idiomas
  • Traducción
  • Contact

Campus Cle

Experiencias educativas multiculturales. Global skill for an unlimited world

© Copyright Campus Cle ® 2024-25

Con tecnología de Crea tu propio sitio web con las plantillas personalizables.
  • Inicio
  • Cursos de Idiomas
    • Curso de Ingles
      • Examenes Internacionales Ingles
    • Curso de Frances
      • Examenes Internacionales Frances
    • Modalidades
      • Curso en linea Frances Ingles
    • Cursos Universidades
    • Metodologia
  • Traducción
    • Notariado
    • Apostillado
  • Agencia Au Pair
    • Informacion Programa Au Pair
    • Testimonios Aupair
    • Promo Au PAir
  • Contacto